Blauer Wasserspiegel, sanft absteigende, mit Weingärten geschmückte Hügel, seit Millionen Jahren schlummernde Vulkane, dichte Wälder und duftige Wiesen erwarten die Besucher des „Ungarischen Meeres”.
Der Balaton und seine Umgebung sind die beliebtesten Urlaubsorte von Ungarn. Entspannung am Ufer, historische und kulturelle Denkmäle, Volksbräuche, Radtouren und Wassertouren, seltene Naturschätze, gastronomische Spezialitäten, spektakuläre Programmreihen – all das sind Angebote des „Ungarischen Meeres”.
Der grösste See von West- und Mittel-Europa ist 77 km lang, seine Breite ist 3-14 km mit einer durchschnittlichen Tiefe von 3 m. Die durchschnittliche Temperatur des Balatons ist im Sommer 19-22 °C, aber wenn für zwei Wochen brütende Hitze herrscht, kann die Temperatur des Wassers sogar bis auf 26-30 °C steigen.
Am Nordufer des Balatons wird das Wasser schnell tief, am Südufer kann man aber an vielen Stellen bis zu 800m in den See hineinspazieren – ein idealer Ort für Kinder und für Nichtschwimmer. Die Gastwirte am Balaton, die dort leben und arbeiten, sind bemüht, dass die Gäste ihre Freizeit wärend des Urlaubs sinnvoll und inhaltsreich verbringen können. Ausser Baden möchten sie mit wertvollen und interessanten Programmen und wunderschönen Landschaften ihre Aufmerksamkeit wecken und ihnen beweisen, dass es sich lohnt, den Urlaub bei dem Balaton zu verbringen und mit vielen Erlebnissen nach Hause zu fahren. Die Berge des Nordufers verlocken die Südufer-Touristen zu Ausflügen. Es ist ganz leicht mit Hilfe der regelmässig verkehrenden Schiffe auf die andere Seite des Sees zu gelangen.
Die Weine der Balaton-Umgebung kann man nicht nur in den Weinkellern des berühmten Weinberges Badacsony verkosten, sondern auch in den Kellereien der Süd-Balaton Weinstrasse. Für Familien, die gerne Ausflüge machen, bieten die Vogelwelt des Klein- Balatons (Kis-Balaton) und die Sehenswürdigkeiten des Keszthely-Gebirges und des Balaton- Oberlandes unzählige unvergessliche Erlebnisse. Für Liebhaber des Angelns verspricht der Balaton und seine Umgebung auch ein gutes Programm. Die um den Balaton herum ausgebaute Radstrasse „Bringakörút” verlockt die Fahrrad-Touristen. Sie machen Pausen während der Tour in den Raststetten und können die Sehenswürdigkeiten und Naturschätze besichtigen. In der Welt des Sees mit tausend Gesichtern findet jeder ein Ziel, das Entspannung verspricht. Der Balaton wartet nicht nur auf Strandliebhaber, sondern hat sicherlich für jeden etwas Besonderes von Naturfreunden bis zu den Weinliebhabern!
